译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的(de)家,
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
岁月(yue)蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在(zai)竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对(dui)林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
春夏秋(qiu)冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
15.遗象:犹遗制。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
(31)闲轩:静室。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。