译文
庭院空旷寂寞(mo),春天景色行将逝尽;
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做(zuo)官,恐怕要被人用《北山移(yi)文》来耻笑了。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
不用像世俗的(de)样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
献祭椒酒香喷喷,
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤(huan)醒。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
[21]吁(xū虚):叹词。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]