译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众(zhong)官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
天地尚未成形前,又从哪里得以产(chan)生?
蝜蝂是一种善(shan)于背东(dong)西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄(lu),而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
(17)疮痍:创伤。
⒀使:假使。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
⑵着:叫,让。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
21、茹:吃。
4:众:众多。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。