译文
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在(zai)无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中(zhong),伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
千座山峰如枪林立,万条(tiao)沟壑如临深渊。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
灵氛已告诉我占(zhan)得吉卦,选(xuan)个好日子我准备出发。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双(shuang)耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑸水:指若耶溪
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。