译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑(ban)斑泪痕(hen)吧。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号(hao)呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
恐怕自己要遭受灾祸(huo)。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏(jun)马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚(lin)辚车声。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经(jing)放晴,燕子双双在微风中轻飘。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们(men)便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
9.荫(yìn):荫蔽。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。