译文
当(dang)年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以(yi)广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害(hai),夺郭子仪(yi)兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的(de)人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
酣(han)饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那(na)年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱(yu)。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
纵有六翮,利如刀芒。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
(16)离人:此处指思妇。
候馆:迎客的馆舍。
(26)潇湘:湘江与潇水。