译文
自古以来圣贤的(de)人都生(sheng)活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
骑马向西(xi)走几乎来到天边,离家以后(hou)已见到两次月圆。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可(ke)惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
06、拜(Ba):扒。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
77. 易:交换。