译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
口衔低枝,飞跃艰难;
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中(zhong)才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
谁知道有几人湮没(mei)无闻(wen),有几人名垂青史呢。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田(tian)园。
在开国初年,有个乔山(shan)人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老(lao)妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
(4)军:驻军。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑼万里:喻行程之远。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。