译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻(wen),满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静(jing)静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉(chen)香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然(ran)杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天(tian)空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
但他的魂魄(po)已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁(ding)当响声错杂。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
(1)原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》,据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云:"(建安)二十三年(218),太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中,曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景,简评他们的文学成就,流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切,平易晓畅。吴质,字季重,博学多智,官至振威将军,封列侯,与曹丕友善。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
浊醪(láo):浊酒。
11、是:这(是)。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑩飞镜:喻明月。