译文
长江延绵曲折长达万里(li)(li),分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于(yu)中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
像冬眠的动物争相在上面安家。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依(yi)仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举(ju)兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦(qin)国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
张挂起风帆等候天亮(liang),泊船在浩渺的平湖中。
注释
⒁凄切:凄凉悲切。
[1]银河:天河。借指人间的河。
20.去:逃避
⑸何:多么
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。