译文
但人(ren)(ren)间的(de)忧伤与痛(tong)苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
献祭椒酒香喷喷,
叹息你又一次(ci)不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜(ye),还应该谈论着我这个远行人。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村(cun)的社鼓。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
秋天里的树(shu)林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
村墟:村庄。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
(9)以:在。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
39.施:通“弛”,释放。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。