译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一(yi)壶浊酒飘出浓浓的香气。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真(zhen)令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万(wan)事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到(dao)快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相(xiang)似。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体(ti)衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗(li)。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
①王翱:明朝人。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
7.千里目:眼界宽阔。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。