译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
轮台东门外欢送你回京(jing)去,你去时大雪盖满了天山路。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水(shui)。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心(xin)畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意(yi)安眠。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
徘徊不定(ding)时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛(tong)告祭于天。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
注释
⑵白水:清澈的水。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑶南山当户:正对门的南山。
(3)藁砧:丈夫的隐语。