译文
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里(li)迢迢的(de)他乡,她生不(bu)能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
让我的马在(zai)咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
魂魄归来吧!
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心(xin)不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
钩:衣服上的带钩。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
(8)宪则:法制。