译文
宋国有个(ge)富人,因下大(da)雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
天上升起一轮明月,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚(jiao)下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(shen)(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊(que),找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑺发:一作“向”。
衰俗:衰败的世俗。
茗,茶。罍,酒杯。