译文
当我(wo)在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
仰脸望天，天空显得无比开阔，低头看地，地上记载着丞相的伟绩.
你从东方回到长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。
美丽的邻家女子，白天时用衣袖遮住脸，春日里更添惆怅，懒得装扮，都是有原因的。
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
随后我便拿起马鞭拂净坐垫，抖掉衣帽上的浮尘(chen)，在丰，高一带徘徊，心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着，具有一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣，私下认为梦见治世的十位良臣就足矣。当年周(zhou)文王在修建灵台时，没用多久就修成了；他在丰，高一带建立了王室；百姓们听说(shuo)后像子女一样来投奔他，神灵在天上也赐给他以福祉；由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去，成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久，谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理，而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用，根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气(qi)，深(shen)受姬周的感化而自伤。苏秦，张仪擅长用诈骗的手段，虞，芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来，百姓们并没有一成不变的习俗，而教(jiao)化却有一定的规律；朝廷对百姓实行教化，就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方，风俗混杂无序；懒汉只图追逐利益，不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境，经常发(fa)生战乱，执政者必须当机立断，其关键在于掌权的人。人们的前进或后退，是跟随着政令来决定的，依靠信用办事就会使百姓实心诚意，没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰，观察还不能明细，但只要凭着无欲之心，就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化，那要等待后来贤人来做了。
在一个柳絮纷飞的时节，我告别了故乡洛阳，经过千里跋涉，在梅花开放的寒冬到了三湘。
铭文说：“这是子厚的幽室，既牢固又安适，对子厚的子孙会有好处。”
对于前面所说的权贵人家，我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外，就整年不去。有时经过他的门前，我也是捂着耳朵，闭着眼睛，鞭策着马匹飞快地跑过去，就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀，因此经常不受长官欢迎（不被长官赏识），而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论：“人生遭际都是由命运决定的，我只是守自己的本份罢了！”您老人家听了我的这番话，或许（恐怕）不会嫌我过于迂腐吧！
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
古庙里杉松树上水鹤做了巢，每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
⑤潇湘（xiāo xiāng）：指今湖南一带。秦：指当时的都城长安。在今陕西境内。
19.披蒙茸：分开乱草。蒙茸，杂乱的丛草。
（8）辇：皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇，此句指杨贵妃的受宠超出常规。
35．翡翠：鸟名。胁翼：收敛翅膀。萃：集。
③午阴嘉树清圆：正午的时候，太阳光下的树影，又清晰，又圆正。
16.逝：去，往。
4、犹自：依然。