译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京(jing)都心伤悲,信马由缰归朝堂。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
高山上挺拔耸立的松树(shu),顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我和采铅的工人,在荷花盛开(kai)的湖边洗浴。
皇上确是(shi)中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我扈(hu)驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯(deng)火辉煌,宏伟壮丽。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
“魂啊回来吧!
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑼旋:还,归。
4、持谢:奉告。