译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我年老而疏(shu)白的鬓发飘在(zai)清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带(dai)增得长悠悠。
时(shi)间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云(yun)。
午睡醒(xing)来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
你没有看见篱笆(ba)上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
①江畔:指成都锦江之滨。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。