译文
世路艰难,我只得归去啦!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
柳树旁边深深的(de)(de)庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你(ni)没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯(bei)饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
你巨灵一般,咆哮(xiao)而进,擘山开路,一往而前。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
哪一家盖起了(liao)豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋(peng)友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
注释
⑵鼋(yuán):鳖 。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
22募:招收。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
神格:神色与气质。
73、聒(guō):喧闹。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。