译文
天地(di)皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
你载着(zhuo)(zhuo)一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦(lu)花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情(qing)感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴(dai)着竹笠日头刚好是中午。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。