译文
最后得到什么好处,难道(dao)只是迎来白雉?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
平缓流动的水啊(a),也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
舞石应立(li)即带着乳子起(qi)飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群(qun),阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长(chang)久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
欲:想要,欲望。
汀洲:水中小洲。
34.致命:上报。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。