译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
纵然如此,也(ye)不能失去获得佳人的好(hao)机会(hui)。美好姑娘世所难遇、不可再得!
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
老百姓呆不住了便抛家别业,
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承(cheng)蒙当初朝廷授检校工部员外(wai)郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使(shi)周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯(min)你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完(wan)后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。