译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着(zhuo)马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝(gan)胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石(shi)尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死(si)在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
命令羲和(he)敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
我要早服仙丹去掉尘世情,
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
拴在槽上的马受束(shu)缚,蜷曲(qu)无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
3.取:通“娶”。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
⑺国耻:指安禄山之乱。
广泽:广阔的大水面。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。