译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
东到(dao)蓬莱求仙药,飘然(ran)西归到华山。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米(mi)。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映(ying)着一轮素净的明月,一行(xing)白鹭在日光下飞行。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空(kong)里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
26.薄:碰,撞
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。