译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
昔日石人何在,空余荒草野径。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
太(tai)真听说君王的使者到了(liao),从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地(di)打开屏风放下珠帘。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜(ye)是如此漫长,那(na)么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
和你(ni)整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我(wo)靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
容忍司马之位我日增悲愤。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
轻:轻视,以……为轻。
应门:照应门户。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
(14)逐:驱逐,赶走。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
志在流水:心里想到河流。