译文
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在(zai)东武之地,我望着明月,愁绪万(wan)千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助(zhu)兴,惊起汀上的鸿雁。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士(shi)听了感动得流下眼泪。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子(zi)之辈,都不如他。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单(dan),前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
②不道:不料。
⑨旧京:指东都洛阳。
②莫言:不要说。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。