译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
详细地表(biao)述了自己的苦衷。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白(bai)头又有什么用!
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
寝:睡,卧。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
见:拜见、谒见。这里指召见。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。