译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走(zou)出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
天台士陈庭(ting)学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升(sheng)任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相(xiang)如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊(jun)杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞(ci)官归家,在京城和(he)我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
早就听说黄(huang)龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
尾声:
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
苦恨:甚恨,深恨。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
毕至:全到。毕,全、都。
西风:秋风。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”