译文
真可怜呵那无(wu)定河边成堆的白骨,
花丛中摆下一(yi)壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连(lian)日连夜醉在壶觞之中。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你守(shou)卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼(yan)泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
正暗自结苞含情。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走(zou)来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
点起火把蔓(man)延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
心星噣(zhou)星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
⒃长:永远。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
[5]罔间朔南:不分北南。