译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧(jin)紧相随。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭(xi)来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
一对对燕子,你们什么(me)时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水(shui)里,鲜红的桃花已经开放。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
宫妃(fei)满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西(xi)窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
详细地表述了自己的苦衷。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于(yu)此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑼浴:洗身,洗澡。