译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
不怕天(tian)晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
自笑如穿东(dong)郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
直到天边(bian)外面再没有天的地方,月亮都不曾只为(wei)一家人放光明。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
留滞他乡,有才(cai)无用,艰危时局,气节弥坚。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
鲁(lu)地的人听(ting)到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声(sheng)叹(tan)息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
11.足:值得。
⑦暇日:空闲。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。