译文
正午(wu)的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想(xiang)消灭胡虏,报效天子。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
凄(qi)清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆(fan)影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什(shi)么(me)杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
魂啊不要去西方!
注释
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
194、弃室:抛弃房室。
⑹可怜:使人怜悯。
⑴六州歌头:词牌名。