译文
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引(yin)起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情(qing)形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
孤傲的鸿雁自海上(shang)而来,池塘河潢不敢眷顾。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请(qing)皇(huang)天监察我周室家邦。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽(yu)衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
空(kong)林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
(11)孔庶:很多。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
(8)裁:自制。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。