译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中(zhong)的藤席上,有一个芳龄女孩,身着(zhuo)轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草(cao)野之人?
打出泥弹,追捕猎物。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
神龛里的遗像默默无语,只好让那(na)谯周随意而行。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀(yun)。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧(seng)村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事(shi)一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
20.坐:因为,由于。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。