译文
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我现在的年(nian)龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦(ya)反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余(yu)生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春(chun)天。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
注释
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
①适:去往。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
(11)款门:敲门。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。