译文
天未明时(shi),当地(di)的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
大家相对无言彼此互不相识,我长(chang)啸高歌真想隐居在山冈!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落(luo)才是真生(sheng)活。
我孤零零地十(shi)分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
人生一死全不值得重视,
我并不难于与你(ni)别离啊,只是伤心你的反反复复。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
(15)雰雰:雪盛貌。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。