译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
稀疏的影儿(er),横斜在清浅的水(shui)中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
时光易逝,人事变(bian)迁,不知已经度过几个春秋。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
你们走远了,我倒也不再(zai)惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安(an)慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐(jian)渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
昏暗的暮雨潇(xiao)潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石(shi)是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。