译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
高楼镂著花纹的(de)木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶(jie)梯有层叠三重。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天(tian)的战场上驰骋,立(li)下功劳呢?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便(bian)仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
沃:有河流灌溉的土地。
20.流离:淋漓。
⑶乔木:指梅树。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
(56)暝(míng):合眼入睡。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑹浙江:此指钱塘江。