译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
孑然一(yi)身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
冬(dong)天来到的时候,我会去你那里(li),一起弄笙戏鹤,风雨相依。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
与(yu)(yu)朋友们相会,我伤(shang)心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
1、故人:老朋友
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。