译文
清脆的乐声,融和(he)了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
你我命运何等相仿(fang),奔波仕途,远离家乡。
那岸上谁家游冶(ye)郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝(chao)为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱(luan)逞凶!
柏梁台里是曾经的旧(jiu)爱,昭阳殿里有新宠的美人。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
7.尽:全,都。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑨婉约:委婉而谦卑。