译文
魂啊不要去东方!
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
只有天(tian)上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰(shuai)(shuai)败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀(yao)铠甲,一片金光闪烁。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
致酒:劝酒。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
48、亡:灭亡。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。