首页 古诗词 临江仙·柳带摇风汉水滨

临江仙·柳带摇风汉水滨

金朝 / 许元佑

"淮南望江南,千里碧山对。我行倦过之,半落青天外。
"圣朝列群彦,穆穆佐休明。君子独知止,悬车守国程。
砌分池水岸,窗度竹林风。更待西园月,金尊乐未终。"
今年花落去年时。折芳远寄相思曲,为惜容华难再持。"
"倾盖洛之滨,依然心事亲。龙门何以峻,曾是好词人。
今朝隔天末,空园伤独游。雨歇林光变,塘绿鸟声幽。
黄阁游鸾署,青缣御史香。扈巡行太液,陪宴坐明光。
"绮纨游上国,多作少年行。二十二词赋,惟君着美名。
毛公一挺剑,楚赵两相存。孟尝习狡兔,三窟赖冯谖。
"丽莫似汉宫妃,谦莫似黄家女。黄女持谦齿发高,
"帝乡何处是,歧路空垂泣。楚思愁暮多,川程带潮急。
旧路青山在,馀生白首归。渐知行近北,不见鹧鸪飞。"
"今朝把酒复惆怅,忆在杜陵田舍时。
云发不能梳,杨花更吹满。"


临江仙·柳带摇风汉水滨拼音解释:

.huai nan wang jiang nan .qian li bi shan dui .wo xing juan guo zhi .ban luo qing tian wai .
.sheng chao lie qun yan .mu mu zuo xiu ming .jun zi du zhi zhi .xuan che shou guo cheng .
qi fen chi shui an .chuang du zhu lin feng .geng dai xi yuan yue .jin zun le wei zhong ..
jin nian hua luo qu nian shi .zhe fang yuan ji xiang si qu .wei xi rong hua nan zai chi ..
.qing gai luo zhi bin .yi ran xin shi qin .long men he yi jun .zeng shi hao ci ren .
jin chao ge tian mo .kong yuan shang du you .yu xie lin guang bian .tang lv niao sheng you .
huang ge you luan shu .qing jian yu shi xiang .hu xun xing tai ye .pei yan zuo ming guang .
.qi wan you shang guo .duo zuo shao nian xing .er shi er ci fu .wei jun zhuo mei ming .
mao gong yi ting jian .chu zhao liang xiang cun .meng chang xi jiao tu .san ku lai feng xuan .
.li mo si han gong fei .qian mo si huang jia nv .huang nv chi qian chi fa gao .
.di xiang he chu shi .qi lu kong chui qi .chu si chou mu duo .chuan cheng dai chao ji .
jiu lu qing shan zai .yu sheng bai shou gui .jian zhi xing jin bei .bu jian zhe gu fei ..
.jin chao ba jiu fu chou chang .yi zai du ling tian she shi .
yun fa bu neng shu .yang hua geng chui man ..

译文及注释

译文
今日与我家贤侍郎共为竹(zhu)林之宴饮,就像阮咸(xian)与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高(gao)迈不羁之态。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
只有造访了(liao)这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
  己巳年三月写此文。
  那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢(ne)喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。  
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。

注释
恻然:同情(怜悯)的样子。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
仓皇:急急忙忙的样子。
岳降:指他们是四岳所降生。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
直为:只是由于……。 
以为:认为。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。

赏析

  所以,对人的一生来说,逆境和忧患不一定是坏事。生命说到底是一种体验。因此,对逆境和忧患的体验倒往往是人生的一笔宝贵财富。当你回首往事的时候,可以自豪而欣慰地说:“一切都经历过了,一切都过来了!”这样的人生,是不是比那些一帆风顺,没有经过什么磨难,没有什么特别体验的人生要丰富得多,因而也有价值得多呢? 
  第四段仍以“呜呼曼卿”领起,正是欲将心中蕴含的感情都与亡友说尽了。而一段之精神乃在不能忘情。“固知其如此”的“固”字好,与下文的“而”字构成转折。名可不朽的道理,我不是不知;万古长空,空悲无益的道理,我不是不知。可是,追念往昔,我又怎么能忘却那些歌哭笑悲的记忆!理智,终究抑制不住情感。从理智上明白和接受一些大道理,并不是很难的事;可心灵的感受终究是点点滴滴,往昔的感伤无声无息地渗透。悲从中来,不可断绝。
  《《春晓》孟浩然 古诗》的语言平易浅近,自然天成,一点(yi dian)也看不出人工雕琢的痕迹。而言浅意浓,景真情真,就像是从诗人心灵深处流出的一股泉水,晶莹透澈,灌注着诗人的生命,跳动着诗人的脉搏。读之,如饮醇醪,不觉自醉。诗人情与境会,觅得大自然的真趣,大自然的神髓。“文章本天成,妙手偶得之”,这是最自然的诗篇,是天籁。
  诗写《鹦鹉洲》李白 古诗,开篇便从鹦鹉入手,“鹦鹉”二字一出,便顿觉颇难收束,只好一气贯注,旋转而下,到了第四句才略略顿住,然而诗已过了半篇。《鹦鹉洲》李白 古诗是江夏的名胜,原在湖北武汉市武昌城外江中。相传由东汉末年祢衡在黄祖的长子黄射大会宾客时,即席挥笔写就一篇“锵锵振金玉,句句欲飞鸣”(李白《望《鹦鹉洲》李白 古诗怀祢衡》)的《鹦鹉赋》而得名。后祢衡被黄祖杀害,亦葬于洲上。历代诗人临江夏,大都描写《鹦鹉洲》李白 古诗。此洲在明朝末年逐渐沉没。现在汉阳拦江堤外的《鹦鹉洲》李白 古诗,系清乾隆年间(jian)新淤的一洲,曾名“补得洲”,嘉庆年间改名《鹦鹉洲》李白 古诗。这《鹦鹉洲》李白 古诗是因为祢衡的一篇《鹦鹉赋》而得名,并不是因鹦鹉来过而得名。那么李白诗开篇的“鹦鹉”看似实写,其实乃是代指祢衡,“江上洲传鹦鹉名”,主要是指《鹦鹉赋》,而不是专指这里来过鹦鹉,至少是一语双关,虚实并用。接下第三句还是一语双关,它化用祢衡《鹦鹉赋》中“命虞人于陇坻,诏伯益于流沙。跨昆仑而播弋,冠云霓而张罗”的句子,说鹦鹉已西飞而去。相传鹦鹉生长于陕西、甘肃两省交界处的陇山一带,如今,洲上已不见鹦鹉,那么,定是飞回陇山去了。言外之意是说祢衡在这里被杀。因此,诗人感到非常的惋惜:鹦鹉曾来过这里,为此留下了一个美丽的名字,然而又西飞而去。鹦鹉飞走了,不在了,可那芳洲之上还碧树青青。情韵幽深,余味无穷,表现了诗人对祢衡的无限怀念。这四句诗气势流转自如,而又一唱三叹,绝不是对崔颢《黄鹤楼》的简单摹仿,它是诗人的艺术创造。其中字面的点染,双关语的运用,词语的重叠出现,设问的语重心长,同崔诗比较,既有异曲同工之妙,又有别具匠心之处。
  这首诗评价和赞扬了前人的多种碑帖,阐述了作者自己的书法美学思想,称颂孙莘老做了一件大好事。在写怍方法上,主要采用夹叙夹议的手法,并在叙述和议论中尽可能运用一些比喻,把抽象的概念变为具体的形象。
  诗的头两句,是对西汉朝廷与乌孙民族友好交往的生动概括。“玉帛”,指朝觐时携带的礼品。《左传·哀公七年》有“禹合诸侯干涂山,执玉帛者万国”之谓。执玉帛上朝,是一种宾(zhong bin)服和归顺的表示。“望”字用得笔重情深,乌孙使臣朝罢西归,而频频回望帝京长安,眷恋不忍离去,说明恩重义浃,相结很深。“不称王”点明乌孙归顺,边境安定。乌孙是活动在伊犁河谷一带的游牧民族,为西域诸国中的大邦。据《汉书》记载,武帝以来朝廷待乌孙甚厚,双方聘问不绝。武帝为了抚定西域,遏制匈奴,曾两次以宗女下嫁,订立和亲之盟。太初间(前104-前101),武帝立楚王刘戊的孙女刘解忧为公主,下嫁乌孙,生了四男二女,儿孙们相继立为国君,长女也嫁为龟兹王后。从此,乌孙与汉朝长期保持着和平友好的关系,成为千古佳话。常建首先以诗笔来讴歌这段历史,虽只寥寥数语,却能以少总多,用笔之妙,识见之精,实属难能可贵。
  我们实在无法相信苏东坡这样具有强烈社会责任感的仁人志士会避世遁俗。有一件事实很能说明这个有趣的问题。
  常建写的是一个落第的举子羁留帝京的心情,具体情事交代得过于落实、真切,使诗情受到一些局限。比较而言,倒是这位无名诗人的“杂诗”,手法高妙,更富有艺术感染力。
  汉乐府鼓吹歌十八曲之《《君马黄》李白 古诗》歌辞为:“《君马黄》李白 古诗,臣马苍,二马同逐臣马良。易之有騩蔡有赭。美人归以南,驾车驰马,美人伤我心;佳人归以北,驾车驰马,佳人安终极。”按明人胡震亨解释,这是一首隐言交友不终,各奔东西的诗歌。但“后人拟者,但咏马而已”,似未解其意。诗人李白不但深得其解,而且加以发明之,借以歌颂朋友相知相救的生死友谊。
  可以说《《临安春雨初霁》陆游 古诗》反映了作者内心世界的另一方面,作者除了在战场上、幕帐中和夜空下高唱报国之外,偶尔也有惆怅徘徊的时候。在几乎同时所作的《书愤》中,作者就截然不同地表现了一贯的豪情。《书愤》在一定意义上是作者对自己悲壮一生的总结。“早岁那知世事艰”,却终有胆量说“千载谁堪伯仲间”,把一生留给历史公断。《《临安春雨初霁》陆游 古诗》、《书愤》的比较可以显现出诗人感情思想的一个短时期的反复。陆游毕竟是陆游,他不会永久地停留在“闲”“戏”之上的。不久后他在严州任上,仍坚持抗金,并且付诸行动,表达于诗文,终于又被以“嘲咏风月”的罪名罢官。他的绵绵“杏花春雨”,在《十一月四日风雨大作》中,发展成了“铁马冰河入梦来”的疾风暴雨。
  第一句是总写清秋时节的“望”。望秋天景色清旷无极,这就很好的表现“远水天净”。接下来是写景。写云,云是如何,是遥远的,重叠的。如此的云就表现了此时的天气是不错的。然后从云写到水,从水写到城,虽仍是远景但逼近了一些。水天相接的地方,一片明净,孤城外,雾气缭绕。这样一写,就由首联的不错天气转进了一些悲凉的气氛。
  作者王禹偁(954—1001),北宋政治家、诗人、散文家。因为官正直,敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。这首诗为作者被贬商州(今属陕西商洛)任团练副使时所作。
  诗歌首联,感慨人生道路多而漫长,天下之大,不知何时才能与堂兄再次相见。表达了与从兄分别后不知何处能相逢的伤感。
  唐诗主情,宋诗主理。宋的这种主理的诗,对那些喜好唐诗的人来说,常有味同嚼蜡之感。但诗如能用简捷的句子,深刻地表达一种哲理,也不能不说有其特殊的妙趣。杨朴的这首《《七夕》杨朴 古诗》,就是具有这种妙趣的哲理诗。
  把自己的心灵沉浸到闲适、恬淡的情境里,获得了一种平衡、和谐的感受。这种感受渗透在《《醉翁亭记》欧阳修 古诗》里,使文章如田园诗一般,淡雅而自然,婉转而流畅。
  苏东坡于宋哲宗绍圣元年被人告以“讥斥先朝”的罪名被贬岭南,“不得签书公事”。于是,东坡先生流连风景,体察风物,对岭南产生了深深的热爱之情,连在岭南地区极为平常的荔枝都爱得那样执着。
  诗中没有一字是写人的,但是我们又仿佛如闻其声,如见其人,如临其境,感受到了一股勃勃生机的青春与活力,领略到了采莲人内心的欢乐和青年男女之间的欢愉和甜蜜。这就是这首民歌不朽的魅力所在。
整体赏析  这里的“美”首先来自内容的“真”。东月朗照,激发了作者的游兴,想到没有“与乐者”,未免美中不足,因而寻伴,这时错觉生趣,情感触动,于是记下此景此情,顺理成章,一切是那么的和谐自然,毫无雕饰造作之感。这“美”来自语言的“纯”。笔记如同拉家常,娓娓叙来。虽然没有奇景之处,但却不能增删或改动什么字眼儿。点明日期,是笔记体游记所必须的,“月色入户”与“欣然起行”互为因果,寥寥数字,何其洗练!写庭下景色,用“空明”一词,不枝不蔓,体现出空灵、坦荡的意境,将竹柏影子比作水中藻荇,已然十分贴切,“交横”一词更准确地表现了藻荇姿态,仿佛触手可及。接着,作者笔锋陡转,连发二问,既亲切自然,富于韵律,又拓展时空,发人思绪。《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的  苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:  吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。(《文说》)  这段话,可与他的另一段话相补充:“夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也。山川之有云雾,草木之有华实,充满勃郁而见于外,夫虽欲无有,其可得耶?”(《江行唱和集序》)  这“美”来自结尾的“精”。从文章结构看,结句属“合”,就此打住。从语意上看,它包蕴丰富。“闲人”一词,表面上是自嘲地说自己和张怀民是清闲的人,闲来无事才出来赏月的,实际上却为自己的行为而自豪——月夜处处都有,却是只有情趣高雅的人能欣赏的,有了人的欣赏才有美,只有此时此地的月夜才是最幸运的,因为有情趣高雅的人来欣赏它。其次,“闲人”包含了作者郁郁不得志的悲凉心境,作者在政治上有远大的抱负,但是却被一贬再贬,流落黄州,在内心深处,他又何尝愿做一个“闲人”呢?赏月“闲人”的自得只不过是被贬“闲人”的自慰罢了。  总之,游记以真情实感为依托,信笔写来,起于当起,止于当止,犹如行云流水,于无技巧中见技巧,达到了“一语天然万古新,豪华落尽见真纯”的境界。

创作背景

  关于这首诗的写作时间,说法不一。黄锡珪《李太白编年诗集目录》系于天宝十一载(752)。一般认为这是李白天宝年间离京后,漫游梁、宋,与友人岑勋、元丹丘相会时所作。

  

许元佑( 金朝 )

收录诗词 (4334)
简 介

许元佑 许元祐,生平不详。《淳祐临安志》卷二九录其《风水洞》诗,在张先、范仲淹后,或亦为仁宗时人。现暂列于此,俟考。许元祐,《淳祐临安志》作许元裕。

陈后宫 / 何龙祯

斩长鲸。世人所好殊辽阔,千金买铅徒一割。"
孔光尊董贤,胡广惭李固。儒风冠天下,而乃败王度。
如有飞动色,不知青冥状。巨灵安在哉,厥迹犹可望。
明主拜官麒麟阁,光车骏马看玉童。高人往来庐山远,
含情迟伫惜韶年,愿侍君边复中旋。江妃玉佩留为念,
绿水解人意,为余西北流。因声玉琴里,荡漾寄君愁。"
"主家隐溪口,微路入花源。数日朝青阁,彩云独在门。
残冻因风解,新正度腊开。行看武昌柳,仿佛映楼台。"


唐多令·苕溪有牧之之感 / 王珫

仆夫命驾兮,出阊阖,历通逵。陌上人兮如故,
应同兹夕念,宁忘故岁欢。川途恍悠邈,涕下一阑干。"
累征期旦暮,未起恋烟霞。避世歌芝草,休官醉菊花。
"河流有深曲,舟子莫能知。弭棹临沙屿,微吟西日驰。
轻舟去何疾,已到云林境。起坐鱼鸟间,动摇山水影。岩中响自答,溪里言弥静。事事令人幽,停桡向余景。
"日暮裁缝歇,深嫌气力微。才能收箧笥,懒起下帘帷。
童稚知所失,啼号捉我裳。即事犹仓卒,岁月始难忘。"
意气且为别,由来非所叹。"


南园十三首·其五 / 黄琏

畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。
"声华满京洛,藻翰发阳春。未遂鹓鸿举,尚为江海宾。
刹凤迎雕辇,幡虹驻彩旗。同沾小雨润,窃仰大风诗。"
肃穆轻风度,依微隐径斜。危亭暗松石,幽涧落云霞。
林下器未收,何人适煮茗。"
"误入桃源里,初怜竹径深。方知仙子宅,未有世人寻。
地理荆州分,天涯楚塞宽。百城今刺史,华省旧郎官。
缅怀赤城标,更忆临海峤。风泉有清音,何必苏门啸。"


小雅·鹤鸣 / 袁宏道

拔剑欲去愤已平,夜寒酒多愁遽明。"
"河洲多青草,朝暮增客愁。客愁惜朝暮,枉渚暂停舟。
群峰绕盘郁,悬泉仰特异。阴壑云松埋,阳崖烟花媚。
"相思楚天外,梦寐楚猿吟。更落淮南叶,难为江上心。
眷言王乔舄,婉娈故人情。复此亲懿会,而增交道荣。
烦恼业顿舍,山林情转殷。朝来问疑义,夕话得清真。
几日浮生哭故人。风竹自吟遥入磬,雨花随泪共沾巾。
天书降北阙,赐帛归东菑。都门谢亲故,行路日逶迟。


念奴娇·赤壁怀古 / 杨名鳣

潇洒陪高咏,从容羡华省。一逐风波迁,南登桂阳岭。
亚夫未见顾,剧孟阻先行。天夺壮士心,长吁别吴京。
"白鹤青岩半,幽人有隐居。阶庭空水石,林壑罢樵渔。
烛至萤光灭,荷枯雨滴闻。永怀芸阁友,寂寞滞扬云。"
佐剧劳黄绶,提纲疾素餐。风生趋府步,笔偃触邪冠。
青崖阴兮月涧曲,重幽叠邃兮隐沦躅。
驱马行万里,悠悠过帝乡。幸因弦歌末,得上君子堂。
分忧当为百辟先。布衣一言相为死,何况圣主恩如天。


夜坐吟 / 徐圆老

周旋涉涂潦,侧峭缘沟脉。仁贤忧斯民,贱子甘所役。
晚景千峰乱,晴江一鸟迟。桂香留客处,枫暗泊舟时。
野寺霜露月,农兴羁旅情。聊租二顷田,方课子弟耕。
萧索庭槐空闭閤,旧人谁到翟公门。"
似雪飘阊阖,从风点近臣。南宫有芳树,不并禁垣春。"
青青兰艾本殊香,察见泉鱼固不祥。济水自清河自浊,
江云晚对讼庭还。谁知春色朝朝好,二月飞花满江草。
"养德为众许,森然此丈夫。放情白云外,爽气连虬须。


宣城送刘副使入秦 / 杨沂孙

环潭澄晓色,叠嶂照秋影。幽致欣所逢,纷虑自兹屏。
"胡雁拂海翼,翱翔鸣素秋。惊云辞沙朔,飘荡迷河洲。
沧海天连水,青山暮与朝。闾阎几家散,应待下车招。"
"湖岸缆初解,莺啼别离处。遥见舟中人,时时一回顾。
四邻见疏木,万井度寒砧。石上题诗处,千年留至今。"
吴山迟海月,楚火照江流。欲有知音者,异乡谁可求。"
"情人南楚别,复咏在原诗。忽此嗟岐路,还令泣素丝。
赋诗开广宴,赐酒酌流霞。云散明金阙,池开照玉沙。


小雅·六月 / 郑璧

平明孤帆心,岁晚济代策。时在身未充,潇湘不盈画。
"萧条方岁晏,牢落对空洲。才出时人右,家贫湘水头。
"一公住世忘世纷,暂来复去谁能分。身寄虚空如过客,
惆怅空伤情,沧浪有馀迹。严陵七里滩,携手同所适。"
"青楼晓日珠帘映,红粉春妆宝镜催。已厌交欢怜枕席,
燕谷无暖气,穷岩闭严阴。邹子一吹律,能回天地心。
"省札陈往事,怆忆数年中。一身朝北阙,家累守田农。
"太华高标峻,青阳淑气盘。属辞倾渤澥,称价掩琅玕.


点绛唇·高柳蝉嘶 / 王道士

服义大如志,交欢数尽年。宁言十馀里,不见空来还。"
明主卑宫诫前失,辅德钦贤政惟一。昆虫不夭在春蒐,
阴颖夕房敛,阳条夏花明。悦玩从兹始,日夕绕庭行。
主人有幽意,将以充林泉。罗网幸免伤,蒙君复羁牵。
犹将虎竹为身累,欲付归人绝世缘。"
方从桂树隐,不羡桃花源。高风起遐旷,幽人迹复存。
惟昔不自媒,担簦西入秦。攀龙九天上,忝列岁星臣。
升堂还驻马,酌醴便唿儿。语嘿自相对,安用傍人知。"


诉衷情·柳腰空舞翠裙烟 / 陆宗潍

想像晋末时,崩腾胡尘起。衣冠陷锋镝,戎虏盈朝市。
私燕阻外好,临欢一停觞。兹游无时尽,旭日愿相将。"
"众乐杂军鞞,高楼邀上客。思逐花光乱,赏馀山景夕。
"峥嵘丞相府,清切凤凰池。羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
泪尽恨转深,千里同此心。相思千万里,一书值千金。
湘流澹澹空愁予,猿啼啾啾满南楚。扁舟泊处闻此声,
祖道衣冠列,分亭驿骑催。方期九日聚,还待二星回。"
"蜀琴久不弄,玉匣细尘生。丝脆弦将断,金徽色尚荣。