译文
今日与我家贤侍郎共为竹(zhu)林之宴饮,就像阮咸(xian)与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高(gao)迈不羁之态。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
只有造访了(liao)这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
己巳年三月写此文。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢(ne)喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
恻然:同情(怜悯)的样子。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
仓皇:急急忙忙的样子。
岳降:指他们是四岳所降生。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
直为:只是由于……。
以为:认为。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。