译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又(you)能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天(tian)的江上独自垂钓。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
舍南有片竹(zhu)林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚(wan)上又丢官。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并(bing)且容貌丑陋(lou),而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
女子变成了石头,永不回首。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
也许志高,亲近太阳?
注释
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
45. 雨:下雨,动词。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
②骊马:黑马。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。