译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天(tian)涯(ya)。
荆轲捧(peng)着(zhuo)装(zhuang)了樊於期头颅的盒子,秦武阳(yang)捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
当(dang)年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
(13)芟(shān):割草。
焉:哪里。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
濯(zhuó):洗涤。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。