译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
往昔曾经戏言我们身后的(de)安排,如今都按你所说的展(zhan)现在眼前。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一(yi)听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左(zuo)右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息(xi)。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
想到国(guo)事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次(ci)分手而去。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
(50)比:及,等到。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⒀禅诵:念经。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
⑵悲风:凄厉的寒风。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。