译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴(yan),要与您连日连夜醉在壶觞之中。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添(tian)酒回灯重新摆起酒宴。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏(li)目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子(zi)、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经(jing)走了。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄(xiong)才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗(shi)文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是(shi)瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
琴台:在灵岩山上。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。