译文
即使身处万花丛中,我也懒于(yu)回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的(de)缘故吧。当时百花齐放,我却(que)偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊(bo)羁旅。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝(si)、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有(you)停歇之时。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我本是像那个接舆楚狂人,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。