译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟(chi)疑决定不下(xia)。
庭院寂静,我(wo)在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去(qu)瞭望。我到(dao)楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄(zhuang)稼。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
⑩岑:底小而高耸的山。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
⑴临:登上,有游览的意思。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。