译文
今年春天眼看着又要过去了(liao),什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
谁能料(liao)到妇女反而更有力气,顶(ding)着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
但诸(zhu)峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火(huo),日夜不停地欢乐游玩呢?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻(lin)居老翁。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
过去关中一带遭遇(yu)战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
382、仆:御者。
199、灼:明。
新年:指农历正月初一。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
东:东方。
⑶日沉:日落。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⑹造化:大自然。