译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
与(yu)其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万(wan)水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有(you)在梦中有时(shi)曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜(ye)(ye)难眠。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突(tu)然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
“魂啊回来吧!
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。